ƏSGƏR ADİL OĞLU RƏSULOV

Professor

Filologiya elmləri doktoru, professor
İş telefonu: + (994) 12 438 51 98; 563 53 68
e-mail:[email protected]

QISA BİOQRAFİK MƏLUMAT

1954-cü il martın 3-də Naxçıvanda anadan olub
1960-1970-ci illərdə Naxçıvan şəhər orta-internat məktəbdə oxuyub
1971-1976-cı illərdə BDU-nun Şərqşünaslıq fakültəsinin türk şöbəsində təhsil alıb
1976-1979-cu və 1989-1995-ci illərdə Türkiyə Respublikasında tərcüməçi işləyib
1980-ci ildən BDU-da çalışır
2012-ci ildən Azərbaycan Milli Arxiv İdarəsinin rəis müavinidir
Ailəlidir, üç övladı var

TƏHSİLİ, ELMİ DƏRƏCƏLƏRİ VƏ ELMİ ADLARI

2005, filologiya üzrə elmlər doktoru, “Türk ədəbiyyatında bədii-publisistik janrların yaranması və inkişaf yolları”
1983, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, “Türk ədəbiyyatında oçerk janrı”
2007, professor
1986, dosent
1971-1976, tələbə, Şərqşünaslıq fakültəsi, BDU

ƏMƏK FƏALİYYƏTİ

2012 – h/h, rəis müavini, Azərbaycan Respublikası Milli Arxiv İdarəsi
2007– h/h, professor, Türk filologiyası kafedrası, Şərqşünaslıq fakültəsi, BDU
1986 –2006, dosent, Türk filologiyası kafedrası, Şərqşünaslıq fakültəsi, BDU
1989 – 1995, tərcüməçi-referent, Türkiyə Respublikası
1983 – 1986, baş müəllim, Türk filologiyası kafedrası, Şərqşünaslıq fakültəsi, BDU
1981–1983, müəllim, Türk filologiyası kafedrası, Şərqşünaslıq fakültəsi, BDU
1980 – 1981, baş laborant, Türk filologiyası kafedrası, Şərqşünaslıq fakültəsi, BDU
1976 – 1979, tərcüməçi, Türkiyə Respublikası
1970–1971, fəhlə, Naxçıvan şəhər su-kanalizasiya idarəsi
Apardığı dərslər: Türk dili, Türk ədəbiyyatı, Türk filologiyasına giriş, Tərcümə nəzəriyyəsi, Türk dialektologiyası
100 elmi məqalə, 10 kitabın müəllifidir

TƏDQİQAT SAHƏSİ

BEYNƏLXALQ SEMİNAR, SİMPOZİUM VƏ KONFRANSLARDA İŞTİRAKI

2013, BakıI, Azərbaycan; “Yunus Emre” mövzusunda Respublika elmi konfransı
2008, Lefkoşe, Kipr; “Füzuli və Türk dünyası” elmi konfransı
2004, Bakı, Azərbaycan; “Orta əsr əlyazmaları və Azərbaycan mədəniyyəti tarixi problemləri” mövzusunda IX Respublika elmi konfransı
2003, Bakı, Azərbaycan; “Şərqşünaslığın aktual problemləri” mövzusunda Respublika elmi konfransı
2002, Bakı, Azərbaycan; Prof.V.M.Məmmədəliyevin anadan olmasının 60 illik yubileyinə həsr edilmiş “Şərqşünaslığın aktual problemləri” mövzusunda Respublika elmi konfransı
2001, Bakı, Azərbaycan; Prof. M.M.Əlizadənin anadan olmasının 90 illik yubileyinə həsr edilmiş “Şərqşünaslığın aktual problemləri” mövzusunda Respublika elmi konfransı

SEÇİLMİŞ ƏSƏRLƏRİ

2018, Bədii nitq sənədli ədəbiyyat janrı kimi. «Dil və ədəbiyyat» nəzəri, elmi - metodik jurnal. Bakı: BDU, 2006, № 1(49). S.96-99
2017, Orxan Pamukun bədii publisistikası. ADPU-nun xəbərləri, Bakı: 2004, №2, s.381-388
2017, Xitabət sənəti və türkçülük məfkurəsi. Filologiya məsələləri. Azərbaycan Respublikası Təhsil Nazirliyi. Bakı: AAAM, 2004. s.186-196
2016, Çağdaş türk sənədli nəsrində Azərbaycan mövzusu. Humanitar elmlərin öyrənilməsinin aktual problemləri. Ali məktəblərarası elmi məqalələr məcmuəsi. Bakı: BSU, «Mütərcim» TM NPM, 2004, № 1, s.105-112
2016, Yeni Türk edebiyyatında nesir kavramı. Yeni Türk Edebiyatı Dergisi, İstanbul, Ekim 2014, sayı 10, s.59-74
2015, İskəndər Palanın tarixi romanları. AMEA akad.Z.M.Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutu Şərq filologiyası məsələləri (7-ci buraxılış), Bakı: MA Kompani, 2013. s.433-455
2014, Olduğu kimi görünən ustad. Nəcib Fazil Qısakürək. Seçilmiş əsərləri.Bakı, Şərq-Qərb, 2011
2009, Türkiyə türkcəsindən Azərbaycan dilinə tərcümənin çətinlikləriDil və ədəbiyyat beynəlxalq elmi-nəzəri jurnal, Bakı, BDU, №3(63), 2008, s.11-15
2008, Türkiyə türkcəsi və Azərbaycan dili: qarşılıqlı anlaşma və tərcümə problemləri. AMEA akad.Z.M.Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutu Şərq filologiyası məsələləri (3-cü buraxılış), Bakı: Əli Nəşriyyat Evi, 2007. s.539-568

KİTABLARI

2016, Müasir türk dili (rus dilində). Bakı, Elm və təhsil, 408 s.
2015, Tərcümə nəzəriyyəsi və təcrübəsi. Bakı, Elm və təhsil, 159 s.
2015, İzahlı Tükcə - azərbaycanca yalançı ekvivalentlər lüğəti Bakı, Elm və təhsil, 128 s.
2012, Türk dili (R.Ə.Rüstəmovun həmmüəllifliyi ilə). Bakı Universiteti nəşriyyatı, 408 s.
2007, Tərcümə nəzəriyyəsi müstəvisində Türkiyə türkcəsi və Azərbaycan dili. Bakı, Nurlan NPM, 292 s.
2007, Türk dili (R.Ə.Rüstəmovun həmmüəllifliyi ilə) . Bakı, Nurlan NPM, 408 s.
2006, Dilmanc (şeirlər və poemalar) . Bakı, Nurlan NPM, 112 s.
2004, Türk sənədli-bədii nəsri. Bakı, Nurlan NPM, 428 s.
2000, Türkcə - Azərbaycanca – Rusca dilçilik terminləri lüğəti (R.Ə.Rüstəmov C.R.Rüstəmovanın həmmüəllifliyi ilə) Bakı Universiteti nəşriyyatı, 162 s.
1991, Türk dili (R.Ə.Rüstəmovun həmmüəllifliyi ilə) ). Bakı Universiteti nəşriyyatı, 216 s.
1989, Türk dili (R.Ə.Rüstəmovun həmmüəllifliyi ilə) ). Bakı Universiteti nəşriyyatı, 230 s.
1988, Azərbaycanca - Türkcə - Rusca dilçilik terminləri lüğəti (R.Ə.Rüstəmovun həmmüəllifliyi ilə), Bakı Universiteti nəşriyyatı, 115 s.